Crybaby

Yo What's happenin'? What you're cryin' for? You know you look too damn good to be cryin' Come here (Mariah: Do do do do do yeah yeah) How about a player DPG style You know You know When I think of our untimely end And everything we could have been I cry, baby I cry - Ok so it's 5 am and I still can't sleep I took some medicine But it's not working Someone's clinging to me And it's bittersweet Cause he's head over heels But it ain't that deep I finally changed my number Got a different pager Then last Saturday Your cousin called to say you're Tryin' to reach me Probably because you see that I'm with someone new CHORUS: Late at night like a littie child Wandering around alone in my new friend's home On my tippy toes So that he won't know I still cry baby Over you and me Sipping Bailey's Cream Sy the stereo Trying to find relief On the radio I'm suppressing the tears But they start to flow Cause the next song I hear Is a song I wrote When we first got together Early that September I can't bear to listen So I might as well drift In the kitchen Pour another glass or two And try to forget you REPEAT CHORUS SNOOP'S VERSE: Baby hear me when I say Let that man be on his way Don't even waste your time And worry how he handle thangz (That ain't right) baby hear me when I say A playa feelin' good today (u know ur 2 fly 2 be cryin') Don't even waste your time watch how I handle (watch) thangz Man ur a fool for this (Mariah: For this) But on the real dog I'm cool with this we do and this Mariah & SDD: D-O-DOUBLE G'S-Y Kiss the girls and make them cry! REPEAT CHORUS (3X)

우리의 갑작스런 헤어짐과
우리가 될 수 있었던 모든 것들을 생각할 때면
난 울어요, 그대여 난 울어요.

그래 좋아요. 이제 새벽 다섯시지만
아직 잠을 이룰 수 없군요.
약을 먹었지만
듣지 않아요.
누군가 내게 들러붙고 있지만
달콤 쌉사름할 뿐이예요
그는 내게 콩깍지가 씌었지만
그리 깊은 관계는 아니예요.
결국 난 다른 삐삐를 사고
번호를 바꾸었죠
그랬더니 지난 토요일
당신 사촌이 내게 전화해서
당신이 내게 연락하려고 애쓴다고 말하더군요.
아마 내가 다른 누군가와 함께 있는 걸
봤기 때문이겠죠.

CHORUS:
밤 늦도록 어린 아이처럼
새로운 친구 집에서 혼자 이리저리 돌아다니죠.
그가 깨지 않도록
발끝으로 살금살금 걸으면서.
난 아직 울고 있어요.
당신과 나를 생각하면서

오디오 옆에서 아이스크림을 먹으면서
마음을 안정시키려고
라디오를 틀었지만
참았던 눈물을 쏟고 말았어요.
다음 곡이
우리가 9월 초에 첨 만났을때
내가 만든 노래였기 때문이죠.
들을 수가 없었어요.
그래서 부엌을 헤매다니며
한잔 두잔 부어가며
당신을 잊으려고 애썼어요.

REPEAT CHORUS

SNOOP'S VERSE:
당신 내가 말하는거 잘 들어봐
그 남자 제 갈길 가게 내버려뒤
시간 낭비하지 말라구
그가 어떻게 처리하던 신경 쓰지 말라구
이봐 내가 말하는거 잘 들어봐 ......
시간 낭비하지 말고 내가 어떻게 처리하는지 잘 봐
난 그 여자들에게 키스하고 그들을 울려 버려

REPEAT CHORUS (3X)

내가 말하는거 잘들어
그 남자는 자기 갈길 가게 내버려둬
시간 낭비하지 말라고
그 남자가 어떤식으로 일처리 하는지 쓸데없는 걱정하지마
내가 말하는거 잘들어
시간 낭비하지 말고 내가 어떤식으로 일처리하는지 잘봐
이봐 넌 이 문제에 대해선 바보야
진짜 쿨한 난 이런건 시원하게 넘겨버려
여자들과 키스하고 나선 그들을 울려버리지!

(랩은 해석 매끄럽지 못한 부분이 있습니다. 감안하고 보세요)