본문 바로가기
가사와 해석/Butterfly

Butterfly

by bamteng 2010. 4. 15.



When you love someone so deeply
They become your life
It's easy to succumb to overwhelming fears inside
Blindly I imagined I could
Keep you under glass
Now I understand to hold you
I must open my hands
And watch you rise

Spread your wings and prepare to fly
For you have become a butterfly
Fly abandonedly into the sun
If you should return to me
We truly were meant to be
So spread your wings and fly
Butterfly

I have learned that beauty
Has to flourish in the light
Wild horses run unbridled
Or their spirit dies
You have given me the courage
To be all that I can
And truly feel your heart will
Lead you back to me when you're
Ready to land

Spread your wings and prepare to fly
For you have become a butterfly
Fly abandonedly into the sun
If you should return to me
We truly were meant to be
So spread your wings and fly
Butterfly

I can't pretend these tears
Aren't over flowing steadily
I can't prevent this hurt from
Almost overtaking me
But will stand and say goodbye
For you'll never be mine
Until you know the way it feels to fly

Spread your wings and prepare to fly
For you have become a butterfly
Fly abandonedly into the sun
If you should return to me
We truly were meant to be
So spread your wings and fly
Butterfly

Spread your wings and prepare to fly
For you have become a butterfly
Fly abandonedly into the sun
If you should return to me
We truly were meant to be
So spread your wings and fly
Butterfly
So flutter through the sky
Butterfly
Spread your wings and fly
Butterfly


누군가를 깊이 사랑할 때
그들은 당신의 살아가는 이유가 됩니다
그래서 마음속 커다란 두려움에 굴복하기 쉬워지죠
어리석게도 나는 당신을 유리 속에
가두어 둘 수 있다고 생각했습니다
이젠 알았습니다 당신을 안기 위해서는
두 손을 벌려 당신이 날아가도록
보고 있어야 한다는 것을

날개를 펴고 날아갈 준비를 하렴
넌 이제 나비가 되었으니
태양을 향해 훨훨 날아가렴
네가 만약 나에게 다시 돌아온다면
우린 진정한 인연이겠지
날개를 펴고 날아가렴
나비가 되어

난 배웠습니다
아름다움은 밝은 곳에서 펼쳐져야함을
야생마는 구속받지 않고 달려야한다는 것을
그렇지 않으면 그들의 영혼은 죽는다는 것을
당신은 내게 용기를 주었습니다
내가 가능한 그 어떤 존재로도 될 수 있음을
당신이 땅에 앉을 준비가 되었을때
당신의 마음이 내게로 되돌아 올것이라고
진정 느끼고 있습니다

Repeat Chorus

계속해서 흘러내리는 눈물을
숨길 수가 없네요
나를 거의 덮쳐오는 이 상처를
막을 수가 없네요
하지만 꿋꿋하게 안녕이라 말하겠어요
당신은 결코 내 것이 아니기에
자유롭게 날아가는 것이 어떻게 느껴지는지
당신이 알 게 될 때까지

Repeat Chorus

'가사와 해석 > Butterfly' 카테고리의 다른 글

Babydoll  (0) 2010.04.15
Breakdown  (0) 2010.04.15
The Roof  (0) 2010.04.15
My All  (0) 2010.04.15
Honey  (0) 2010.04.15

댓글