If It's Over

If It's Over Won't you talk to me This is so out of hand Something's gone wrong With the life we planned Won't you look at me You're avoiding my gaze And it seems like you've changed In so many ways Chorus: It isn't fair It isn't right If it's really gone Then tell me tonight If it's over If it's over Let me go Won't you speak to me I'm just holding on 'Cause baby I really don't need to wait around If the feeling is gone Chorus Don't you know I don't need no apologies I'm not looking for sympathy All I'm asking for Is your honesty Won't you give it to me Give it to me now It isn't fair It just isn't right 'Cause if is't really gone You've got to say the word tonight If it's over If it's over Won't you let me know Baby if it's over If it's over Over - let me go

말해보세요
이젠 어쩔 수가 없다고
우리가 계획했던 삶이 무언가 잘못되었다고
나를 보세요
내 시선을 피하고 있군요
당신도 여러 가지로 많이 변한 것 같군요

이건 공평하지 않아요
옳지 않다구요
정말 사랑이 남아있지 않다면
오늘밤 내게 말해주세요
사랑이 끝났다면
사랑이 끝났다면
나를 보내주세요

내게 이야기 해줘요
이렇게 말해주기를 기다리고 있잖아요
사랑의 감정이 사라졌다면
더 이상 당신 주변을 맴 돌 이유도 없으니까요

모르나요
난 사과가 필요한게 아니예요
동정 따위를 바라는게 아니예요
난 당신이 진실을 이야기 해주기를 바라는 거예요
진심을 말해주세요
이제 당신의 진짜 속마음을 말해주세요

이건 공평하지 못해요
옳지 않다구요
정말 사랑이 남아있지 않다면
당신은 오늘밤 내게 그 말을 해야만 할거예요
사랑이 끝났다면
사랑이 끝났다면
어서 내게 말해주세요
사랑이 끝났다면
이젠 나를 보내주세요